
11
Explanatory Notes
(continued)
Capacity Charts
Cold water Hot water t
s
–5 K
The charts show the maximum flowrates of cold and hot water at the extreme regulation
position with linear characteristic curves and maximum K
vs
value.
K
vs
Values and Actuator Selection Data
Important
In the installation instructions, standard values are described. For possible
deviations, please see the name plate of the control valve.
DN Nozzle
*)
Characteristic K
vs
value
[m3/h]
Valve
lift
[mm]
Revol.
for full
valve
lift
Max. admiss.
torque for
opening/
closing
[Nm].
Type/size of
actuator
DIN ISO
5210
25 3-stage linear 0.8 1.5 2.3 18 3.6 20 / 20 F10 - B1
25 3-stage equal % 0.8 1.5 2.3 18 3.6 20 / 20 F10 - B1
25 4-stage linear 0.5 13 2.6 20 / 20 F10 - B1
50 3-stage linear 3.3 6.5 10 35 7 30 / 60 F10 - B1
50 3-stage equal % 3 6 9 35 7 30 / 60 F10 - B1
50 5-stage linear 2 23 4.6 30 / 60 F10 - B1
80 3-stage linear 9.5 18 28 50 10 80 / 120 F10 - B1
80 3-stage equal % 8.5 18 25 50 10 80 / 120 F10 - B1
80 5-stage linear 5 35 7 80 / 120 F10 - B1
*) 3-stage: ∆p
max
= 100 bar (standard), 4/5-stage: ∆p
max
= 180 bar
Kommentare zu diesen Handbüchern