3
Серия ISC2 - Инструкция по монтажу деталей машины.
сведения, содержащиеся в настоящем документе, могут быть изменены без
уведомления.
1.1
Сборочный чертеж
Сборочный чертеж вкладывается в транспортировочную коробку вместе с тор
-
цевым уплотнением.
1.
Краткое описание
Торцевое уплотнение представляет собой систему уплотнения, предназначен
-
ную для уплотнения вращающегося вала относительно неподвижного корпуса
(например, вала насоса относительно корпуса насоса). Неподвижные детали
включают в себя контактное уплотнительное кольцо и (в зависимости от конс-
трукции) элемент, обеспечивающий пружинную нагрузку (далее пружинный
элемент). В качестве пружинного элемента могут использоваться пружина или
сильфон. Контактное уплотнительное кольцо уплотнено относительно корпу-
са посредством вспомогательного уплотнения (например, уплотнительного
кольца круглого сечения). Вращающиеся детали включают в себя контактное
уплотнительное кольцо и (в зависимости от конструкции) пружинный элемент.
В качестве пружинного элемента могут использоваться пружина или сильфон.
Контактное уплотнительное кольцо уплотнено относительно вала посредством
вспомогательного уплотнения (например, уплотнительного кольца круглого
сечения).
Торцевое уплотнение может поставляться в виде собранного патрона или в виде
отдельных деталей. Сборка производится в соответствии со сборочным чер-
тежом. Торцевое уплотнение может применяться в контакте с перекачиваемым
продуктом или жидкостью от внешнего источника. Для смазываемых жидкостью
уплотнений между уплотняющими поверхностями всегда должна присутство-
вать пленка жидкости.
Во время вращения вала уплотняющие поверхности отделены друг от друга
уплотняющей пленкой и в принципе работают без контакта, поэтому в таких
условиях их износ является минимальным.
1.3
Взрывозащита
Торцевое уплотнение ISC является стандартным патронным уплотнением, и
поэтому должно рассматриваться в качестве детали машины. Детали машин
исключены из норм директивы 94/9/EG (руководство по изделиям ATEX 95),
так как они считаются неотъемлемыми частями более масштабной машины
(насос, мешалка). Это было подтверждено как постоянной комиссией ATEX
Европейского Союза, так и Европейской ассоциацией уплотнений (ESA). Мы
ссылаемся на следующие веб-сайты:
Постоянная комиссия ATEX Европейского Союза: http://ec.europa.eu/
enterprise/atex/rotating.htm
(18 Seiten)
(16 Seiten)
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Kommentare zu diesen Handbüchern