
2
Contents
Usage for the intended purpose ......................................................................................6
Safety note ......................................................................................................................6
Warning ...........................................................................................................................6
Ratings pursuant to article 9 of the PED .........................................................................6
Important Notes
Page
Explanatory Notes
Scope of supply ..............................................................................................................7
Description ......................................................................................................................7
Function ..........................................................................................................................7
Technical data ...........................................................................................................7 – 8
Corrosion resistance .......................................................................................................8
Sizing ..............................................................................................................................8
Name plate / marking ......................................................................................................9
BK 15 ..............................................................................................................................9
Flanged design ...............................................................................................................9
Screwed-socket design .................................................................................................10
Socket-weld design .......................................................................................................10
Butt-weld design............................................................................................................10
Heat treatment of welds ................................................................................................10
Installation
Maintenance
Check steam trap ..........................................................................................................12
Clean/replace regulator and nozzle insert ....................................................................12
Clean/replace strainer ...................................................................................................13
Torques .........................................................................................................................13
Spare Parts
Spare parts list ..............................................................................................................14
BK 15 ............................................................................................................................11
Operation
Commissioning
BK 15 ............................................................................................................................11
Adjust regulator (undercooling, controlled steam flowrate) ...........................................11
Restore factory setting ..................................................................................................11
Annex
Declaration of Conformity..............................................................................................15
Kommentare zu diesen Handbüchern